やっぱり、英語では「四分の四」で「裏ノリ」...。 [日々雑感...。]
先日書かせて頂いた時には、↓この動画の存在を知りませんでした...。
【御参照=「四分の四」で「表ノリ」...。[日々雑感...。]/2015-01-25記入分】
【【非公式】 ラッスンゴレライ 英語バージョン !!/Satoshi Castro / カストロさとし】
昨日(1月31日(土))の午後、↓この動画を知り、
それから、「再生し捲り=聴き捲り」です!
本当に、凄いですね。
思った通り、やっぱり英語だと、「裏ノリ」になりますね。
(「四分の四」は同じです。)
凄く、格好イイっ!
{み}
≪お願い≫
↓これは、以前に書かせて頂いた記事です。
是非、多くの方にお読み頂きたい内容の記事です。
↓このURLをクリックして頂くと、その記事へ移動致します。
http://yasuomiyauchi.blog.so-net.ne.jp/2013-06-12
【失礼な噂、誹謗中傷に対して。[御報告致します。] /2013-06-12記入分】
どうぞお読み下さい。
{み}